友達が亡くなりました

年末に、お友達が亡くなった喪中のハガキがご主人から届きました。 まだ、若く子どももうちの子供と同学年と３つ下の２人のお子さんを残されたまま。私と彼女とは子どもが小さいとき、公園ママ友として仲よくなり、その後お互いに転居したため、年賀状のやり取りで、お互いの近況を知らせていました。今回、ほかにつながりもないため、ご主人の喪中ハガキで知ったため、お別れに伺うことも出来ず、本当に申し訳ないと思っています。 このままにしていいものか、出来ればお悔やみの言葉を伝えたいと思いますが、ご主人とは面識はなく、遠くに住んでいる状況もあり、お手紙をだそうか、迷っています。奥様との子育て時代のことを書いてもいいものか、お悔やみのみにすべきか、それとも、身内ををなくされ、そっとしておいて差し上げるべきか、教えてください。