子どもの友達の姉弟について悩んでいます

５歳女児の母です。 娘が保育園で一番仲良しのお友達の兄弟についてご相談します。 そのお友達は３人姉弟の真ん中で、上にお姉ちゃん、下に弟がいます。 遊びに来るときは大体全員でうちに来ます。 その際、弟くん（3歳）がとてもお行儀が悪くて困っています。 勝手にドアを開けたり勝手におもちゃを出すのは当たり前、 冷蔵庫をバタバタ開けて「アイス食べたい～」と言ったりもします。 その都度注意しているのですが、「アンタうるさい」とか「クサイ」とか言います。 わたしは、自分の娘には言葉使いに対して口うるさく言っているので、 子どもが大人に向かって「アンタ」と言う時点で信じられないのですが、 その子のママは「パパがこういう口調だからまねしちゃうんだよねえ～」という調子です。 （姉弟３人とも言葉使いはあまりよくありません…） 弟くんには「大人にアンタなんて言っちゃいけないよ」と強く注意するのですが へらへらと笑って「バカ、バカ、アンタクサイ」 と言いながら冷蔵庫を開けたり閉めたりするばかりです。 3歳の子ども相手（しかも他人の子）ですが、真剣にイラっとします。 しかし、娘の一番の仲良しのお友達なので遊びに来ないで、とも言えません。 ママとも気が合うし、楽しい時間を過ごしているのですが、 正直自分とは子どものしつけという点に関しては価値観が違うな、と思う事が多いです。 今後どうすれば弟くんにイライラせずに済むでしょうか？ ご意見宜しくお願いします。