コートのボタンをつける？

バーで知り合い、飲みに行くようになった男性がいます。
20代後半の会社員です。
ある時ボタンを付けてほしいといわれ、快諾しました。

引渡しはビアバー。お会計は８千円後半。
お釣りをもらうつもりで彼に５千円を渡したのですが、彼はそのままお財布に入れたのです。

その日は私の方がたくさん頼んでいたし諦めたのですが、仕上がりの受け渡しも同じでした。
２人で３千円のお会計、２千円を渡したら、そのまま。
別のお礼があったわけでもありません。

ケチな話ですが、さすがにその時は「おつりをちょうだい」と言いました。
見返りを期待してボタンをつけたわけではありません。
けど、「お願いしたらお礼」大人の常識じゃないですか？
なぜ私が多く払うの？

ある時「話したいことがある」といわれました。
驚きましたが、告白でした。
好意を持ってくれているのはありがたいですが、感覚が合わない気がすると言ってお断りしました。
その時「他のボタンもつけてほしい」と言われましたが、「クリーニングに持っていってみたら？」とアドバイスしました。

今月の頭「渡したいものがある」と１週間毎日メールがきました。
会うまで終わらないなと思い承諾。ファミレスでお茶、割り勘。
渡したいものとは彼の手作りの煮物でした。
その時「クリーニングではボタンを付けてくれなかった」と言われましたが、スルーしました。

そして昨日。渡したいものがあるとまたメールが来たのです。
「渡したいものって何？」と返信すると、「ボタンの取れたコート」……。

ボタンをつけるくらい簡単ですが、つけて当たり前な態度が納得いきません。
はっきり断りたいですが、よく行くバーで会うしなにより家が近いのです。

うまく断れないのであれば付けるしかないのでしょうか？
なんだか混乱してきました……。