不快になると、すぐに「そういうこと言わないで！」とキレられる

身近にいる年上の女性に、出会って僅かから、会話の途中で「そういう事言わないで！！」と遮断され、面喰っています。

というのも、私が嫌味を言うでも、キツイ事を言うでもなく、相手に気を使って、丁寧な日常会話をしているだけなのに
（というのも、神経質さが伝わって来たことと、年上という事もあり、普通以上に気を使っていました）

例えば「（家を出るのが）お早くて、大変ですね」と言っただけで、「そういう事言わないで（怒）！！」となるのです。
彼女はきっと、「早くて」を「遠くから」＝「田舎から」、と、嫌味とでも受け取られてしまったのかな？と考えましたが。

彼女はそういう言葉を使用する事で、外圧と戦って来たのだろうな（大げさ？）・・・と考えれば
彼女なりの対応、処世術とも考えられますが、ここまで悪い方へ解釈され、遮断される言葉をかけられると疲れます。
それも、余り喋らないのに、喋ると怒りの反応・・・（悲）。

何をどうしたら良いのでしょうか？
どういった会話なら許されるのでしょうか？
私は信頼されて無いという事でしょうか？敵とみなされてる？