年長児の戦いごっことケンカ

長男（５歳年長）のことで、ご相談します。 息子は鬼ごっこや自転車乗り、家の中でのプラレール遊びが大好きです。 主人の転勤で転園したところ、その園では戦いごっこが人気のようで、 この年で初めて、息子も戦いごっこデビューを果たしたわけですが、 ルールも無いなかでのパンチやキック攻撃に、へこんでいます。 あまりの痛さに、やめて！と言ってもやめてくれず、強く言おうものなら逆に相手を怒らせてしまい、終いにはケンカに発展。 人前では決して泣かない息子は、強いと思われているようですが、 本当の彼は臆病者。 戦いごっこも断りたいのに、断ることで責められるのが怖くてできないんだそうです。 息子には、『お互い本気でやらないと約束したら？』『やりたくなかったら勇気を出して断わろうね』と話しました。 普段から手や足の出るお子さんが多いのも悩みどころなのですが、 みなさんは、戦いごっこは容認しますか？ その場合の条件など、ありますか？ また、年長ということもあり、基本的に子供の喧嘩は子供同士で解決させたいのですが、エスカレートした場合の親の介入は、どのあたりからでしょうか？ 拙い文章で申し訳ありませんが、先輩ママさんのご助言を頂きたいと思いますので、宜しくお願いします。