本文へ
  • ホーム
  • 話題
  • 友人との食事。7時OKだよ・・。の解釈は?(駄)

友人との食事。7時OKだよ・・。の解釈は?(駄)

レス62
(トピ主 4
🍴
ニョッキ
話題
トピを開いてくださりありがとうございます。 私は、40歳前半の女性です。 大学より20数年来の友人(女性、同年齢)と食事に行きました。 そのときにちょっとした、思いの違いがあり、一般的なのはどっちかと思って、トピ立てしてみました。 細かい経緯は省略しますが、 トピタイトルは、約束の前日に、彼女からのメールの内容です。 「明日、7時OKだよ。ニョッキはどう?」、私「私もOKだよ。それじゃー、レストラン7時に予約しておくね。では現地で」と返信。 そして、当日、私が7時チョット前にレストラン近くで彼女を待っていたら、7時ちょっと過ぎに、 彼女から「今、家でたよ~。」とメールが・・。(彼女の家から約束の場所まで約50分。) 皆さんに質問です。 この場合、「明日、7時OKだよ」の意味は、 1.待ち合わせの時間 2.自分が目的地に向かう時間 どちらでしょうか? ちなみに私は、何も考えることなく「1」でした。 しかし、彼女は「2」でした(私からの「7時予約・・」の文面は目に映っていても、読んでいないでしょう)

トピ内ID:8128963341

これポチに投票しよう!

ランキング

レス

レス数62

このトピックはレスの投稿受け付けを終了しました

腹立つ!

041
ならまり
貴女が正しい。常識を 教えてあげましょう

トピ内ID:1178269767

...本文を表示

20代後半のものですが・・・

🐤
ren
トピ主さんと同じ1の7時に現地と解釈します。 人によって解釈は違いますが本文を読んでいて相手の方は2だったという答えに「え?」と思ってしまいました。

トピ内ID:2738135778

...本文を表示

当然 1

😡
tom
出発時間を相手になんか言いません、普通。 待ち合わせ場所でしょ。 おかしいです。今回初めての食事ですか?友人はいつもそうなのですか?

トピ内ID:7081863531

...本文を表示

私は1

041
ももも
だって「出発地点が分からないから」

トピ内ID:4565031221

...本文を表示

待ち合わせ時間

わか
7時OK とのやりとりなら待ち合わせ時間と判断します 家から待ち合わせ場所まで必ずいつもの時間で着くとは限りませんから

トピ内ID:7888342227

...本文を表示

1でしょう。

041
えっこ
普通は、というかそのタイトルなら。 2だと、説明足りなすぎでしょ(笑) 前後のメール文で紛らわしいやり取りをしていたとしか想像できないのですが、、。

トピ内ID:5672603930

...本文を表示

20年前から彼女の性格はおわかりなのでは?

🐱
同世代
大学より20数年来の友人、と書かれていますが、 ご友人は今回だけ??な行動をされたのでしょうか? 私の友人にまったく同じことをする女性がいます。 彼女も学生時代から約束の時間にやっとこさ家を出てくるのんびり屋さん。 逆に時間にとてもきっちりしていて、約束の時間の10分前には 必ず到着している友人もいます。(20年前からずっと) それをわかっているので、遅刻魔の友人との待ち合わせは私も約束時刻より遅く行き、 絶対に遅刻をしない友人との待ち合わせには10分前に着くようにしています。 >「明日、7時OKだよ」の意味は、 1.待ち合わせの時間 普通は当然そうなりますが、彼女のマイルールはおそらく昨日今日に はじまったことではないと思いますので、 ガツンと「約束は7時に現地でしょ!」ときつく言いましょうね! 20年来の友人ならではの甘えもあると思いますし、 それを承知で30年、40年とお付き合いをしていくのもよしということで・・

トピ内ID:1120318437

...本文を表示

私は

041
マロン
1番かな。2番はないな~。 でも、その前の会話とかメールの内容とかによって変わってくる場合もあるのでは?

トピ内ID:5755544325

...本文を表示

1でしょう

30代後半
もちろん1です。 7時に現地集合と理解します。 しかし、地方によっては、約束した時間に家を出るというのが、 暗黙の了解というか、当然のことになっている土地もあるようですよ。 あえてどことは言いません。もしかして私の聞き違いかもしれませんし。 ところで、そのご友人とは、今までも時々会っていたのですか。 それとも、本当に数年ぶりに会ったのでしょうか。 もし前者なら、普段の約束の仕方を考えれば、ご友人が単に待ち合わせに 遅刻しただけか、本当に勘違いしたのか、わかりそうなものですが…。 後者なら、こちらは本当に習慣の違いなのかもしれませんね。

トピ内ID:3232289225

...本文を表示

1  です

🐱
らっこ
2 って人は見たことないですね。 しかも、「レストラン7時」ってメールしたんですよね? 謎ですね。

トピ内ID:2354010203

...本文を表示

そりゃ普通1じゃないですかね。。

迷い牛
私も迷うことなく1だと思います。 つまり「7時OKだよ」と言われたら、トピ主さんと会う時間が7時で大丈夫と捉えます。 しかも主さんは「レストラン7時に予約しておくね」と答えているのですから異存があるならその場で解決できたはずですし・・ ご友人、単に時間をおぼえ間違えたのではないでしょうか。 大体、自分が家を出る時間を相手に言って、そこから待ち合わせ場所までの時間を相手に計算してもらって会おうなんて普通はしませんしね。 自宅から待ち合わせ場所までどのくらい時間が掛かる、無言で相手に理解してもらおうと言う方が無理があります。 今後のためにもこのご友人とお約束するときには前日にも「明日、○○で7時に会う約束になっているけど、大丈夫?」とメールを送っておいたほうがいいかもしれないですね・・

トピ内ID:8938196485

...本文を表示

両方使う

041
JJ
私は両方の意味で使います。 例えば直前まで用事のある人(家庭での用事含む)との待ち合わせだと「何時頃出られそう?」「何時だったら家出られるよ」という会話があります。 「何時OK」だけだったらアバウトすぎて「どういう意味?」って聞きます。 …ということで、1でも2でもありません。 でも普通は「7時にレストラン予約するね」って連絡もらった時点で、どちらの意味で相手がとらえているか気づきます。 だからこの場合はトピ主さんが非常に気の毒に思えました。 待ちぼうけしてしまったでしょうが、お食事は楽しかったならいいな~と思っています。

トピ内ID:7362738929

...本文を表示

私も

041
トーマス
「1」と解釈します。

トピ内ID:7892151682

...本文を表示

どー考えても

041
みそじ~
1、です。 遅刻の苦しい言い訳でしょ…

トピ内ID:0157609589

...本文を表示

わたしも

🐷
三日月
1です。 2なんて思い浮かびませんしそんな友達もいません。

トピ内ID:7471309031

...本文を表示

いち!

041
素浪人
7時に合流、の意味でしか解釈できない… 友達が家出る時間聞いたって仕方ねえ~(笑) もともと時間にルーズな人だったとか?

トピ内ID:0938699261

...本文を表示

1ですが

🐤
ruru
20年以上も付き合ってきて今頃そんな質問・・・・・ 7時に予約してるのに家を7時に出てどうするよ お友達かなりの自己中なのでは?

トピ内ID:6255895545

...本文を表示

OKは現地

🙂
元トリ
私なら7時OKなら 待ち合わせ場所ですが。 多分、ご友人もそのつもりだったのでしょうが 遅れたのでは??? ルーズなのかな?

トピ内ID:2520638553

...本文を表示

1です

041
たいやき
7時OKだよ~なら待ち合わせの時間だと私も思います。 でも…20年来の友人との付き合いの中で、 この問題が浮上したのは今回が初めてなのでしょうか??

トピ内ID:7772505422

...本文を表示

1に決まってるじゃない。

🐴
たろうちゃん
相手が自宅から来るのか職場から来るのか、何時間かかるかなんか 知ったこっちゃありませんから、この場合明らかに待ち合わせ時間でしょう。 今まで同じ方との約束の際はどうだったのでしょう?

トピ内ID:6977162009

...本文を表示

小2娘の母

うわぁ…やだ
間違いなく1ですよ! ですが…実は家の娘は友達と約束する時、2なんです!(笑)学校から帰ってきてすぐ、友達に電話をかけ「3:30に児童館ね!バイバイ~」と電話をきったんです。児童館まで徒歩10分程かかるので、私が3:20に「もう家出ないと間に合わないよ。」と言ったら「なんで?3:30に家を出るって約束したんだよ。うちらはいつもそうだもん。」 なんて言うのです!相手の子の家はもっと遠いので、いつも遅れてくるから多少自分が遅くても大丈夫だとも言う始末…!そんな約束の仕方聞いた事ないぞと思っていましたが…居ましたね(笑)

トピ内ID:9530082457

...本文を表示

1番

🐤
ななな
普通に考えたら、 当然「7時に待ち合わせ」 っていう意味になるでしょうね “7時に家を出る” なんて発想は、 まったく考えつきもしませんでしたよ

トピ内ID:6920962882

...本文を表示

一般的には集合時間

🎁
諸行無常の響あり
普通は「何時に」というと待合せの場所に集まる時間だと思います。 しかも今回はその後「お店を7時に予約」と送ってあるのですから 間違いないと思います。 集合場所までの所要時間はみんな違いますから、待合せの場所に 向う時間を約束するというのはちょっと解せませんね。

トピ内ID:1792498807

...本文を表示

通常は

🐧
ぷうこ
あなたが考えるとおり、7時にレストランで待ち合わせ だと思います。 彼女、おっちょこちょいですか?一事が万事その調子 ですか?変わってますよね。

トピ内ID:5134819966

...本文を表示

041
アナログ
私も迷うことなく【1】です。 【2】の場合は、「7時過ぎならこっちを出発できます。」ってメールします。

トピ内ID:2394447685

...本文を表示

そういう捉え方もあるんですか?

041
へ~
私も、何も疑問に思わず(1)です。 トピ主さんは「7時に予約する」と書かれているんですから、ちゃんと読めばわかりますし。 大体、普通は待ち合わせするのに「7時に家を出てね」なんて言い方しませんよね。 その後、約50分待たれたのですか? お疲れさまでした…。

トピ内ID:3982161595

...本文を表示

あなたが100%正しい

041
マリッサ
タイトルの通りですが、正しいというのは語弊があるかもしれません。 正確に言うと、一般の大人の常識では、あなたの認識が常識だと思います。 「7時に予約」とまで書いてます。 この方、もともとこういう方なのではないですか? それとも今回初めて起こった事ですか?

トピ内ID:2624393493

...本文を表示

かなり変わった感性

041
バルケッタ
ふつうは、待ち合わせ時間を決めるときに、自分が家を出る時間をいう人はいません。 かなり変わった感性の持ち主と言えそうです。 しかし、彼女のこういう性質、友人なら以前からわかっていたのでは? 今回は遅刻の言い訳にしてるだけじゃないでしょうか。

トピ内ID:7485438574

...本文を表示

1、ですよね・・・

🐧
少なくとも「7時にレストラン予約しておくね」の時点で 「7時に現地」にいなければならない事が分かるはずですが… メールをした時点では7時のつもりだったけど 当日になって8時と勘違いしたのかな? いずれにしても謎ですね(汗)

トピ内ID:1798432033

...本文を表示

当然7時にレストラン、と考えました。

041
ゴーヤ娘
そのお友達、次回からは確実にどこで何時かの 確認が必要ですね。 私もその会話、メール、ならレストランに7時と考えます。

トピ内ID:4502446348

...本文を表示
[PR]
気に入ったトピを保存するといつでも読み返せる
気に入ったトピを保存するといつでも読み返せる
使用イメージ
使用イメージ

マイページ利用でもっと便利に!

お気に入り機能を使う ログイン
レス求!トピ一覧