本文へ

言わせてください。「あめちゃん」

レス189
（トピ主 0 ）
🐧
マッキー
ひと
私の姑はあめのことを「あめちゃん」と言います。 もともとラブリーな人ですが、気持ち悪いです。 よそのお孫さんのことは「お孫ちゃん」です。 聞くたびに「年齢相応の言葉を使わないと、気持ち悪く感じる人もいるんだな」と肝に銘じています。 以上です。

トピ内ID：1990962427

これポチに投票しよう！

ランキング

このトピを見た人は、こんなトピも見ています

その他も見る その他も見る
前のトピ
|
次のトピ

レス

レス数189

このトピックはレスの投稿受け付けを終了しました

私の母も

🐧
まりも
あめのこと、あめちゃんと言いますよ。お孫ちゃんとはいいませんが。 あと、お湯のことを何故かおぶちゃんといいます。ちなみに千葉です。 というか、逆に年配女性独特の言い方なのではないでしょうか。。

トピ内ID：1046194318

...本文を表示

あれ？

041
mikky
お姑さんは関西の人では？ 詳しくは知りませんが 『あめちゃん』 って、関西の方の人の方言ですよね？ 別におかしくないんじゃない？ あなたが無知なだけでは？　 ちゃんと調べたほうがいいよ。　お姑さんに失礼だ。　

トピ内ID：0340409341

...本文を表示

関西だとあめちゃんは普通

041
普通
姑さんは関西の方ですか？ だったらラブリーを狙ってるのでもなんでもなくて「あめちゃん」は一般的に使います。 お孫ちゃんは知りませんが。

トピ内ID：8743651254

...本文を表示

おかゆさん

041
けろ
年相応の言いかた云々ではなく 『あめちゃん』に関しては ある一定の地域での言い方なんじゃないでしょうか お孫ちゃんに関しても別に嫌な感じはしないですよ かくいう私も『あめちゃん』使います 私、広島の出身です ちなみに『お粥』も『おいなり』も『さん』をつけて呼びます この言い方を関東の人の前ですると面白がられます（笑）

トピ内ID：6802236032

...本文を表示

方言では…

🐤
sekiko
「あめちゃん」は方言だと思います。 私の亡くなった祖母や今の職場の同僚も使ってます。お義母様ないしお義母様の御両親は関西ではないですか。

トピ内ID：7068781255

...本文を表示

お姑さんがどちらの方なのかは分りませんが

041
いもたこなんきん
方言になるのかどうか分かりませんが 関西の方では「飴ちゃん」「お粥さん」「お芋さん」 などとけっこうよく言いますし聞きます。 それに慣れているので、今までたくさんのおばちゃん、お婆ちゃんから 「飴ちゃん食べる？」 と訊ねられてきましたが気持ち悪く感じたことはありませんでした。 トピを拝見して 「言葉は聞き手によって感じることは様々なんだな」と感じましたが ところで、お姑さんに対して＞ラブリーという表現は「相応」なんでしょうか？

トピ内ID：8514020022

...本文を表示

「お嫁ちゃん」

🐧
ジャック船長
実母が弟のお嫁さんをそう呼ぶのに断固反対したことがあります。 かなり気持ち悪く感じてしまいましたので、主さまの感覚もわかります。 でもこれは母だけでなく、ご近所で何人かのうちで流行ってたみたいです。それぞれの息子のお嫁さんの話をする時に、親しみを込めて、みたいな。そう呼ぶ気持ちは暖かいものだと思うんですけどね。 私は「お孫ちゃん」は許容範囲かな？ 「飴ちゃん」だけは勘弁してあげて欲しいです。 大阪ではどんなにいかついコワモテのおっさんでも「飴ちゃん」です。 お姑さん関西出身ではないですか？でなければ、そういうキャラの方なのでしょうけど。

トピ内ID：8704063373

...本文を表示

え？方言じゃないの？

041
にかわ
大阪在住なので、「あめちゃん」「おあげさん（油揚げのこと）」「おかいさん（お粥のこと）」 「お豆さん」等々・・はある一定年齢以上の男女が普通に口にしています。 大阪生まれ大阪育ちでウン十年という人にその傾向は顕著です。 いかついおじさんが食堂で「ワシ、おあげさんのおつゆ(汁物）がいっちゃん好きやねん。」と 嬉しそうに言っておられるのも日常風景、もちろんおばちゃんが「あめちゃんいる？」と 仲間にお裾分けするのも、風景の一つになっているので、違和感がありませんでした。 でも、トピ主さんのように気持ち悪く思う人もおられるようなので、大阪を出るときは、 言葉遣いに気を付けますね。

トピ内ID：1986477635

...本文を表示

私も言います

🐤
おひな
私も言いますよ。同様のレスがつくと思いますが、あめちゃん、おかゆさん、は、関西の方言です。 お姑さん、関西ご出身ではありませんか？こちらで育ってしまうと、小さいころから’あめ’には’ちゃんを、もう脊髄反射でつけるので、なかなか修正出来ないんですよね。私も関西を出てかなり経つので、関西人だとは気づかれないほど（関西人と会えばベタベタの関西人に戻れるのですが！）なのですが、あめちゃん、おかゆさん、だけは変わりません。呼び捨てなんてそんな乱暴な！ってなもんです。よそのお子さんを呼び捨てにするのに近い感覚で、飴を呼び捨てに出来ないんです・・・と書いてみると不思議な話ですが。 まあでも、年齢がどうとか、言葉がどうとか、じゃなくて要するにお姑さんがキライなんだなと思いました。大好きな人が飴ちゃん、と言ったら真似したくなることでしょう。

トピ内ID：8907091480

...本文を表示

なんで？

041
もも
ここ、関西では飴にちゃん付けは普通ですよ。 「ちゃん」付けを気持ち悪く、不快に感じる人初めて聞きました。 そもそも姑が嫌いだから不快に感じるだけでは？

トピ内ID：4670704850

...本文を表示

お姑さん、関西の人では？？

041
関西血脈
お孫ちゃんは私はいわないけど、飴ちゃんは使います。 なぜなら両親が関西人で、それが普通だったから。 関西の人は食べ物を擬人化すること多いと思います。 お揚げさん お豆さん おかゆさん とかそんな感じです。ダメですか？？

トピ内ID：8024105815

...本文を表示

えっ、

🐶
わんこ
お姑さんは関西弁の方ではないのでしょうか？ 私は関西弁なので死ぬまで「あめちゃん」と言うと思いますケド・・・。

トピ内ID：9419100904

...本文を表示

方言かも？

041
関西人
お姑さん、関西の方でしょうか。 関西では、年齢性別に関係なく（むしろ方言をしっかり受け継いだ年配の人ほど）、飴ちゃん・お芋さん等と普通に言います。 お孫ちゃん・・・は聞いたことないですが。 でも、お姑さんの育った環境ではそれが立派に年相応の言葉遣いなのかもしれませんよ。 ご主人にでもそれとなく聞いてみればいいのではないですか。

トピ内ID：9615051504

...本文を表示

関西の人は言うよ

041
あのー
年に関係なく 関西の人は「あめちゃん」言いますよ。。。 年寄りどころか、ゴッツい怖い系の○クザみたいな人でも。 ついでに、トイレの話で恐縮ですが、 「大」のほうは「ウ○コさん」と、「さん」が付くそうです（笑） 結構、コレって最近ＴＶなんかでも笑い話になってたりして 市民権を得てきていると思っていたのですが。 姑さん関西の方ではないのですか？ 単にトピさんが姑さんのラブリーな感じが苦手なだけでは・・・？ と感じました。

トピ内ID：0427728978

...本文を表示

お孫ちゃんは言わないけれど…

💔
NAO
【あめちゃん】は言いますね… 当方30代前半ですが、普通に使います。 あめちゃんと言う人は、地域が決まってるような気がします。 お姑さんは、関西圏の人ではありませんか？ 当方大阪生まれ大阪育ちですが、まわりもみんな【あめちゃん】と 言うし、かばんの中にあめちゃんが入っています。 子供もあめちゃんと言います。 年相応の問題ではなく、地域性の問題だと思うのですが。 いもも、おいもさんと言ってますし、 お粥のことも、おかゆさんと言ってます。 生まれ育った地以外の言葉を知らないだけで、 トピを立てるなんて、よほどお姑さんがお嫌いなのだなぁと思いました！

トピ内ID：3068493085

...本文を表示

注目!おすすめトピ一覧

すべて見る すべて見る

姑さん関西？

🎶
nanako
関西では飴の事を日常方言で「飴ちゃん」と言います。 お孫ちゃんはないけど。

トピ内ID：3004660208

...本文を表示

関西人だけですよね

🐴
関西では無い
関西人はアメちゃんというみたいです。 同じく、笑っています。関西人特有の方言です。

トピ内ID：5213939329

...本文を表示

単純に

041
おもしろ荘
関西出身だからでは？ 大阪はあめに「ちゃん」つけますよ。 若い人はあまり言わないかもしれないけど。 歳相応とかではなく、方言でしょ。

トピ内ID：6527334419

...本文を表示

関西では普通

041
よいちのゆみ
お姑さんは関西の方ではないのですか？ もしそうならごく普通に高齢者でも使いますけど。 それでも気持ち悪いとおっしゃるなら、私も関西人なんでお国言葉を馬鹿にされたみたいで「気分悪い」ですね。 以上です。

トピ内ID：5128734111

...本文を表示

え？

041
あらっぽい
「あめちゃん」はおばちゃん用語ではないのですか？ わたしは関東在住なので勝手な思い込みですが、 「あめちゃん」は大阪のおばちゃんが使う言葉だと思っていました。 そんな「おばちゃんテイスト」が好きで、うちの娘（高校生）はあえて飴のことを「あめちゃん」と呼んでます・・・ 隣のおばちゃんはわたしのことを「ママちゃん」と呼びます。 気を使ってこの呼び名に決めたんだろうな・・・と思います。 特に気持ち悪くはないです。 ただ単に、トピ主さんが姑さんのことを嫌いなだけでは？

トピ内ID：3009013381

...本文を表示

関西の方？

041
puni
大阪方面ではあめのことを「あめちゃん」と言うようです。 普通に使われている方言です。 同様に、「～ちゃん」という言い方を良くするようです。 聞き慣れないと確かに違和感がありますが、 気持ち悪いとまで言われるほどのことでもないと思います。 要はお姑さんのことが嫌いなんでしょ？

トピ内ID：9003514618

...本文を表示

そんなに気持ち悪い？？

🐱
love
大阪の知り合いは年配の男性ですが「飴ちゃん」と言います。（お姑さんも関西の方ですか？） 気持ち悪いと思った事は1度もないですね・・・ むしろ可愛いなぁと思えます。 年齢的なギャップかもしれませんが、私は今時のギャル語や『ら』抜き言葉の方が違和感を覚えます。

トピ内ID：6358125545

...本文を表示

言わせてください、「あめちゃん」と。

041
お粥さん
必ずではないですが、関西人なのでよく言います、「あめちゃん」 おばちゃんもおばあちゃんも、あめちゃんって言う人多いです。 もし関西の人なら方言ってことで流してあげてください。 でもお孫ちゃんは変ですね。

トピ内ID：5027586262

...本文を表示

姑さん関西の人？

041
aya
私は大阪の者です。この辺りでは年齢が高い人ほど「あめちゃん」の使用率が高いです。もしお姑さんが関西圏の人ならば「方言」扱いをして頂いてイイと思います。 もしお姑さんが、自分の名前にちゃん付けで「自称」する時に使用される…とかそういう事があれば、気持ち悪いかも知れません。 でも私にとったら「あめちゃん」「お孫ちゃん」あたりは許容範囲だと思います。

トピ内ID：7561937972

...本文を表示

言いますけど、何か？

😠
高校生の母
当方、関西在住。 ラブリーでもなんでもありませんし、立派な中年ですが。 あめちゃん、お豆さん、お芋サン、使いますけど・・・。 ギャル語？は使いませんけど。 年齢相応の言葉づかいという点では、全く賛成しかねるトピですね。

トピ内ID：2903094481

...本文を表示

厳しいなあ～。

💡
パープルオーブ。
関西圏では「あめちゃん」はポピュラーだと思いますけどねー。使い慣れているし、聞きなれているので老年の方がおっしゃってもおかしくは感じません。まぁ「お孫ちゃん」は微妙…かな？おばあさまどうしの親しさからの表現かなぁと思います。 てゆーか、トピ主さん姑さんが嫌いなんで気になるのでは…と、文面から感じましたよー。

トピ内ID：8924831504

...本文を表示

方言では？

041
あれ？
私の住む地方（関西）で「あめちゃん」は老若男女問わず使う言葉です。 子どもが「あめちゃん、食べていい？」って聞いてきますし、お母さん同士でも「うちの子にあめちゃんもらった？ありがとうね」って会話は日常です。 「あめちゃん」ってそんなに変ですか？ 「お孫ちゃん」はあんまり聞いたことないですけどね。 単にラブリーな姑が気に入らないだけじゃないんですか？

トピ内ID：3348090564

...本文を表示

関西では

041
京都人
あめちゃん。関西では違和感ないですよ。 お孫ちゃん、｢孫」と呼び捨てにするより 優しさが伝わりますね。 マッキ―さんこそ　カリカリして歳がい　ないですよ。 肝に銘じてください。

トピ内ID：7290179156

...本文を表示

京都にて

041
とも
「ちゃん」ではありませんが、きりんさん、うまさん、おかいさん（＝おかゆ）など…あめちゃんも当たり前でした。 地域によっては何歳の人が使おうと違和感ないです。 ただ「う◯こさん」だけは…ん？と思っていましたが、使っていました。 当方40代です。

トピ内ID：1816379154

...本文を表示

だ、だめですか？？　「あめちゃん」

041
ちいまま
　すみません、言っちゃってます。「あめちゃん」 娘の野球の練習　応援しながら、周囲の保護者と「あめちゃん」交換。 「あめちゃん、あげるーー」「あ　ありがとう　私のあめちゃんも食べてーー」「あめちゃん、あめちゃん」。。。

トピ内ID：1237953418

...本文を表示

アクセス数ランキング

その他も見る
その他も見る
[PR]
気に入ったトピを保存するといつでも読み返せる
気に入ったトピを保存するといつでも読み返せる
使用イメージ
使用イメージ

マイページ利用でもっと便利に！

お気に入り機能を使う ログイン
レス求！トピ一覧

注目トピ