ベルリンでドイツ語・英語学習

ドイツ国内全土にVOLKSHOCHSCHULEという公立の市民大学のようなものがあります。 そこはカルチャースクールのように様々なコースがあり、外国人用のドイツ語講座もありますし、英語のコースもあります。 日中で週五のコースもあれば、夕方のみ週一から始められるコースもあると思います。 ベルリンのような大きな町ですと、特にコースも様々かと思います。 比較的金額もお安いです。

昔、数ヶ月ほどベルリンに在住したことがあります。私は週末にベルリッ○へ通って、短期間で集中的にドイツ語の基礎をおさえました。コミュニティセンターで安いドイツ語講座もやっていましたが、移民対象で「こんにちは」からはじまり、効率的ではなかったため、高かったですが上記のスクールにしました。 半年ほど通ったのですが、簡単なビジネス文章は書けるようになりました。 >また、同様に英語のレッスンもしたいと思っています。 二つの言語を同時に学ぶのではなく、短期集中で一つの言語を学び、ある程度のレベルになれば次の言語に移ったほうがいいと思います。 トピ主さんが将来、海外の研究機関で働きたいなら、とくに英語のライティングを磨くことが大切です。論文を書くのはもちろん、研究費を取るためにプロポーザルを書かないといけません。日本で就職したとしても、学会で役職がつくようになれば、英語で頻繁にコミュニケートしないといけません。だらだら勉強するのではなく、集中的に専門の人から効率的に学ぶのが一番いいと思います。

＞kumaさん お返事ありがとうございます！ ＶＨＳってやつでしょうか？ 夕方のみのコースもあるとか、とても興味深いです！ 私立学校とのどちらがいいか、、、ですね。 もう少し調べてみます！情報、ありがとうございました。

＞もとベルリン在住さん、 ありがとうございました。 ベルリッ○やゲー○なども調べてみたのですが、語学留学の方が行くようなコースしか見当たらなくって…。 週末コースもありそうですね。 ありあとうございます！ 確かに同時に２つの言語、よりは、短期的にドイツ語を学んで、英語をベースに、の学習がいいかもしれませんね。 将来、海外の研究機関で働く、というよりは、会社から研修の一環で研究留学させていただけるので、日本の会社に戻ってきてからも、英語（できたらドイツ語も）を使って、仕事をしていければ、と考えています。 英語は必須ですよね。 ありがとうございます、英語の学習もがんばります。

Chariteに3年間研究留学してました。日常会話はドイツ語、研究ディスカッションと学会発表は英語でした。 学費が安いVHSは魅力的ですが、住居を確保し、Polizeiliche Anmeldung(住民登録)をしないと申し込みできません。また語学コースの募集時期は限られ、すぐに入校できる可能性は低いです。 　1年しかないので1-2か月の語学の出遅れは致命的。渡独直後から民間語学学校で学び始めることを強くお勧めします（日本から事前申し込みできる学校もあり）。 　 ちなみにドイツ人研究者に「ドイツ語分からないから申し訳ないけど英語で話してくれる？」はOKですが、英語も理解できないと「お前、何しに来たんだ？」と呆れられます（英語は研究者の標準語ですから）。少なくとも自分の専門分野は英語で討論できるように準備しておきましょう。 でもまあ、そんなことよりBerlin（ドイツ語発音はベアリーン）は素晴らしい都市なので存分に楽しんでくださいね。基本的なドイツ語会話ができると一層楽しいですよ。 Ich wuensche Ihren alles Gute! Viel Spass!!

英語はある程度レベルが無いとプライベートレッスンしか受け付けて貰えませんでした・・・ 私は挫折しましたよ オススメサイトです（語学学校はちょっとだけ載ってます） http://www.atberlin.net/ http://www.berlinnet789.de/ http://www.cafeglobe.com/news/worldnews/wn20070611-01.html 是非楽しんでください