洗濯機の音

初めまして、銀杏といいます。

今度、結婚することになり、集合住宅を新居にしようと思うのですが、洗濯について疑問に思うことがあります。
常識的に深夜に洗濯機を回す行為は迷惑だとは思うのですが、本当にそんなに音が漏れるのでしょうか？
彼は現在ワンルームで一人暮らしをしています。
玄関を入ったすぐに洗濯機があり、ドアを一枚隔てて居住スペースとなっていますが、ドアを閉めると室内でも音が聞こえません。
大学生や社会人が多く住む部屋ですが、今まで違う部屋の洗濯機の音も聞こえたことがないのです。
洗濯機だけでなく、シャワーや食器洗い、掃除機、トイレなど、一ヶ月以上泊まったことがあるにも関わらず、聞こえたことがありません。
その代わり、話し声、テレビやインターホンの音、足音は聞こえます。

普段は音楽、ドアや冷蔵庫の開閉、足音、会話など、相当気を使っている彼なのですが、結婚後も今と同じく夜中に洗濯をするつもりのようです。
集合住宅での騒音問題では、よく洗濯機が取り上げられていますが、どれぐらい聞こえるのかわからなくなってきました。
構造で違いがあったりするのでしょうか？
防振マットを敷くことも考えていますが、意味はあるのでしょうか？
近隣トラブルは起したくないのですが、共働きで休日出勤も多いため、正直夜に洗濯ができると助かるのです…。