海外は日本みたいに新しい言葉はないの？？

あんまり、海外生活の長くないペーペー者ですが、一つだけ思いつくのは…　Un-Friend（アンフレンド）です。 これはFacebookで、もうこの人とはFriendとして繋がっていたくないわっ！って時にその人をブロックすることを言うそうです。 I will un-friend him ! のように使うそうです。 ちなみに私は北米在住です。

英語しか知識がありませんが。 昔はHot dog(すごいよ)とか、sweetとか。チョー○○はhyper○○　とか。radical　いけてるぅーとか　(ふるっ) 最近友達のメルアドを消去するのはunfriendするとか検索するgoogleする。名詞が動詞化されるものが多いかな。 emo～きもぉーいとか。 　思いついたものだけですが。。

あります。 でも、日本語と一緒で、学校できちんとした言葉として教えるわけではないので、「英語を学習して習得」する過程では触れる機会がないだけです。 シースーなんて、義務教育の国語の教科書にはでてこないでしょう？

ここは、ブラジル（国語は、ブラジル＝ポルトガル語）ご承知の通り、人種の坩堝です。ここでは、英語の影響は殆ど受けませんが、思春期の学生達が故意にブラジル語の文法を変形し、若者間のみに通じる言葉で日常会話をしています。年配者には、意味不明な言葉も有りますが、崩れた感じがするので、大学生になると殆ど使われません。日本程酷くないです。服装も流行と言うのから程遠く、個人主義ですので、自分勝手なファッションで闊歩しています。日本語で良く使われる言葉は、＜ツナミ＝津波＞＜カラオカ＞＜タイコ＝太鼓＞＜キモノ＝着物＞＜ゲイシャ=芸者＞＜スモウ＝相撲＞＜ジュードウ＞＜カラテ＞等、その他にも相当な日本語がそのまま使われています。日本語も国際語になりました。

今EUで経済が不安定な4カ国（ポルトガル、イタリア、ギリシャ、スペイン）を「PIGS」というそうです。