業務上関わりがあるけど、聞きづらい相手

職場の事で悩んでいます。 私は今32才ですが、大学（２部）に通いながら 事務のパートをしています。 今の職場のお花見の際、 隣に座った社員の男性が話かけてくれたので 世間話をして盛り上がりました。 その人に年をきかれたので「32」と言うと、 「大学に通ってるていうから自分と近いと 　思ったのに」 と驚き、その後話しかけてこなくなりました。 (その人は27) 以降、職場ですれちがって挨拶しても無視され、 送別会のような席で隣の席でも無視されてます。 その人とはそのお花見が初対面で、世間話を しただけなのに何故そこまで嫌うのかな？ とは少し思いましたが、 仕事の関わりは無かったので気にはなりませんでした。 が、来月からその人の部署の事務にまわされそう なのです。 業務上、その人に質問しないと作業が進まないの ですが、露骨にイヤな顔されたらどうしよう、 聞きづらい・・と思い、困ってます。 女性の方で、似た経験された方いらっしゃいますか？ どのように対応されました？ また、男性の方も「こういう風に行動すれば いいんじゃないか」等の アドバイスある方、よろしくお願いします。