両家にとって初孫。お祝いをもらう時に気を付けることは？

こんにちは。
初めての子を妊娠中です。
先輩のみなさんに相談させていただきたく、トピを立てました。
関係をわかりやすくするため、こちらにまとめさせていただきます。


私＝30代　第一子妊娠中　
　　地方出身、実家は帰省に片道3時間半ほどかかる
　　一人っ子

夫＝30代　関東出身　三人兄弟の真ん中っ子
　　実家は電車を乗り継ぎ45分ほどの距離


現在、関東に夫婦二人で住んでいます。二人とも実家とは節度ある距離を保ちつつ、自分たちを優先するという考えです。里帰りは考えていません。


今回の子が、両家にとって初孫になるということで、双方の両親とも、とても喜んでくれています。


ここから相談させていただきたい内容です。
実母から、なにか欲しいものがあればプレゼントしたい、と言われました。
基本的には子供のものは二人でそろえる予定ですが、気持ちを受け取ろうと思いまして、欲しいものを指定した上でお願いしようと思います。


ただ、義母は嫁いだのだからあちらよりここちらを優先させるように、という考えを持っています。
ですので、「贈りたいものがあったのに、勝手に嫁実家が用意した」とがっかりされることがあるかもしれないと思いました。


ちなみに、義母にはなにか買ってあげる、などは言われていません。
この場合にこちらから、こういうものが欲しいのですが、と仕切ってうまくいった方はいらっしゃいますか？


今後、節句や入学など、節目節目で、同じようなことがあると思い、両家にとって初孫の場合、こんな風に対応した、または、こうすればよかった、という意見をお聞きできればと思います。（風習は双方気にしない家です）


どうぞよろしくお願いいたします。