彼女持ちの人が気になります

相談にのっていただけたらうれしいです。 私は２６歳。相手の方は３５歳、彼女持ちです。 メールを始めて１週間がたちます。 最近、気になっていたお店の店員さんに、親切にしていただいて嬉しかったこと、自分のアドレス、お友達になっていただけないかと書いた手紙を渡し、返事をいただいたところです。 何度かメールを交換し、一番気になっていた結婚しているか、彼女さんがいるかを聞いたところ、 『一応彼女がいる。うまくいってないんだけど…』とのこと。 正直、友達とはいえ彼女がいる方とメールしたり仲良くするのはどうかと思い、そのように伝えたら、 『初め私のことが気になっていた。そう思ってた時に私から手紙を貰って、願いがかなって嬉しかった。たまたま自分の電話番号と私の番号が似ていて一人で盛り上がっていた。友達からでも仲良くなれるいい機会だと思った。やっぱり彼女がいるとだめですよね…』と。 嬉しい気持ちと彼女がいるという複雑な気持ちで、今もメールをしています。 まだ相手のことは仕事はマジメで一所懸命、親切で人当たりがイイ、それぐらいしか分からなく、好きまではいってないけど、すごく気になっています。 これからどのように進めていったらいいか、すごく迷っています。 同じような経験をされた方、男性の意見なんかも聞けたらと思います。 よろしくお願いします！！