同居問題にアドバイスお願いします。

現在別居中の長男の嫁です。　いずれは同居と納得しての結婚でした。その気持ちは今も変わってはいません。　ただ、できれば引き取り同居をしたいと思っております。　理由は　義実家は義妹の置いていった荷物が居住スペースの半分近くを占有しており、片付ける事を拒まれてるからです。残りは６畳の和室が二間だけですが、義両親の主寝室に使っています。敷地内に増築できる余地もなく、押し入れや廊下を潰しても４畳半一間を増やせるか否か？といったところです。押入れの荷物も義妹の所有物で処分はできません。 その４畳半一間に子ども３人と夫婦の５人で暮らすしかないと思うと気が滅入るのです。今現在は６LDKの一戸建てに住み、年頃の子どもたちも狭いながらそれぞれの部屋を持ち、のびのび勉強しています。引き取り同居なら両親の部屋も今より広い部屋を用意してあげれます。その部屋は今は夫婦の寝室にしてますが、同居になれば両親に譲り、私たちはリビングの一角の畳コーナーで寝る予定です。プライバシーも確保できない場所で、不自由は感じますが　義実家で年頃の子どもたちと４畳半一間にひしめく事を思えばまだ気が楽です。 義両親も私には「そうしてくれたらありがたい」と常々言ってくれてました。引き取り同居後は誰も住んでない家をこのまま保存しておくのも無駄な事だし、売却してしまうか　賃貸物件にしたいと両親と意向を伝えたら　荷物を片づける気がない義妹に「実家を取り上げるな！」と大反対され、親類にも「長年住み慣れた土地から年寄りを動かすものじゃない！子どもが戻ってくるのが常識！」と叱責され、両親もその通りだ！と意見を変えてしまいました。 親類は義妹の荷物を知らないので一緒に住めるはずだと言い張りますが、この現状をどうやったらわかってもらえるのでしょう？ 義妹は同窓会などで近所に来てても実家には顔も出しません。相談もできない状態です。