間違いメールを教えなかった為の無視

初めて投稿します。３０代の主婦です。

私には友人のＡ子さんとＢ子さんがいるのですが、
先日、Ａ子さんからメールがあり「携帯を換えたので番号の
登録お願いします」とあり「了解しました」と返事をして
終わったのですが１時間程して、知らない携帯番号からメールが
ありました。

そのメールは「了解しました。携帯換えたんですね。今度、○月○日の
集まり楽しみです。その後も内緒で残りましょうね」と
書いてありました。

最初、知らない番号なのでおかしいなと思ったのですが
あとで考えてみると、それは私とＡ子さんの共通の友人であるＢ子さん
からではないか？と思いました。

私はＢ子さんとはあまり交流がなく、メルアドしか知らず、
携帯番号までは知りませんでした。しかし内容的にＢ子さんがＡ子さんに
送るハズのメールを、間違って私に送ってきたようでした。

間違っている事を返信しようか、すごく迷ったのですが、Ｂ子さんの
送信履歴にもメールが残っているから、間違いに気づいて送り直して
いるかも知れない。

それ以上に、人のメールを読んでしまった罪悪感のようなものがあり、
もし聞かれた時は、届かなかったフリをしてあげるか、届いたけれど
知らない番号だったから開封せずに消してしまったと言う方が
いいのかな…という思いになり、そのままにしてしまいました。

しかし１ヶ月ほどして、道で偶然Ａ子さんに会ったとたん、Ａ子さんは
あからさまに嫌な顔をして、フンと去って行きました。
推測ですが「なぜ言ってくれなかったんだ」という事だと思います。

家も近所なので、会う度にため息をつかれ、挨拶しても無視されます。
間違いメールは言わないといけなかったのでしょうか？

気を使ったつもりが、逆に反感を買い、悩んでいます。