「ごめんあそばせっ」【駄】

レス76

（トピ主 9 ）

🙂

パン田

2012年02月17日 23:47

話題

はじめまして。九州の田舎に住むアラフォーのパン田と申します。前日、ホームセンターで買い物中にタイトルの言葉を聞きました。それを言ったのは６０代とおぼしき、スラッとしたおきれいなご婦人。私はその言葉に思わず反応してしまい、そちらを見てしまいました。「ごめんあそばせ」と言う言葉を初めて実際に聞いたからです。そんなセリフ、スネ夫のママしか言わないと思っていました(笑) それとも私が田舎者だから知らないだけなのでしょうか。都会の高級住宅街に住むような方なら当たり前に使う言葉なのでしょうか…？皆様はこのセリフを使いますか？または普通に聞きますか？他にこんな言葉を聞いた！って方がいらっしゃったら、是非教えて下さい♪

トピ内ID：4100651366

これポチに投票しよう！

ランキング

このトピを見た人は、こんなトピも見ています

その他も見るその他も見る

前のトピ

次のトピ

レス

レス数76

このトピックはレスの投稿受け付けを終了しました

ごめんあっさっせ～

まちゃこ

2012年02月18日 16:20

会社の、定年間近のおばさまがよく使っていました。私も、気に入って真似してました！

トピ内ID：0342539158

...本文を表示

ききますね

🐱

みみみ

2012年02月18日 16:20

私自身は粗忽者でなかなかそんな上品な言い回しはとっさに出せませんし、九州出身の母も親戚も使ってるのを聞いたことは一度もありませんが（笑）仕事でかかわる６０～８０代の奥様方にはちらほらとですがいますよ。横浜市ですが、特に高級住宅街というわけでもなく普通の団地の人々ですけど…

トピ内ID：6670115697

...本文を表示

幼馴染のお母さん

もまみ

2012年02月18日 17:49

常に「ざます」言葉でした。「○○ちゃん、そんなことしたら、いけないざましょ？」って。帰るときは「ごきげんよう」でしたし。東京。ごく普通の団地住まいでしたよ。

トピ内ID：4303794815

...本文を表示

よく聞きます。

🐤

キャサリン

2012年02月18日 17:49

私の母(71才)が日常的に普通に使うのでよく耳にします。ちなみに首都圏等の都会在住者では無く、九州の地方都市(県庁所在地)在住者です。他に「ごきげんよう」も日常的によく使っています。母はどちらかというとお嬢さん育ちで、中学～大学まで私立のミッション系の女子校育ちなので、環境の影響も有るかも知れません。

トピ内ID：3131672333

...本文を表示

別段…

瑠琉

2012年02月18日 17:49

気にならない、普通のご挨拶です。

トピ内ID：1246169032

...本文を表示

職場で聞きますよ～

さな

2012年02月18日 17:49

コーヒー店でバイトしています。わたしも地方に住んでいるので使ったことはないです。が、お店では午後にマダーム達が集まりおしゃべりに花を咲かせています。みなさん、お上品に話されていて｢シナモンをくださる？｣｢これをいただくわ｣なーんて注文されます。この田舎に３０年弱住んでますが、今まで見たことも聞いたこともなかったなぁ～。何処に隠れてたのかしら？横ですがお上品な喋り方をされるお客さまは店員に対しての態度も柔らかく優しい。テーブルも汚さず綺麗に飲んで帰られます。スネ夫ママみたいなツンツンした感じはないですね(笑)

トピ内ID：4205742180

...本文を表示

年配のご婦人はよく使いますよ

里美

2012年02月18日 17:49

中野出身です。地元の年配のご婦人方は使っていますよ。「ざぁますわね」も。「ございますわね」の話し言葉です。スネ夫のママのように「ざます！」っていうキツい口調ではなく、「ざぁますわねぇ」と、かなりゆったりとお話しなさいます。

トピ内ID：3473375568

...本文を表示

使います

🐱

babagon

2012年02月18日 17:49

pardon（失礼）と一緒のように使います。

トピ内ID：7792617049

...本文を表示

私の祖母(笑)

めろん

2012年02月18日 17:49

私の祖母は超お嬢様で、お言葉づかいも丁寧です。うん十万の服や靴やバッグや宝石を、丁寧に丁寧に手入れしながら何十年も使っています。特にお金持ちでもなかったようですが、育ちがいいんでしょうねー・・・若い頃の写真を見ると、有り得ないくらい美しいです。残念ながら彼女の文化や遺伝子は、彼女の子孫には全く受け継がれていません(笑)

トピ内ID：4296011321

...本文を表示

ステキ！

いなか者

2012年02月18日 22:47

ごめんあそばせ～♪、なんて言ってみたいな。（まぁ言うことはいつでも出来ますけど…笑）取引先の会社に電話をした時に、「○○株式会社の、△△で”ござります”」って言われたことあります。新人さんが、ただ緊張していただけのようです（笑）

トピ内ID：6262004964

...本文を表示

なかなか聞かないですねぇ

🙂

モンガー

2012年02月18日 22:47

あるご婦人（８０代）とお話しをした時のこと「～しましたの」身なりも良く、裕福な家庭の方だったようなのですが育ちの良さがにじみ出てくるようで、感動しましたさらに、まったくイヤミな感じがしないごくごく自然私は言葉遣いが荒いので、そんな言葉遣いができる人に憧れます

トピ内ID：6222483239

...本文を表示

１回だけ。

🐧

とりあえずダンス

2012年02月18日 22:47

幼稚園のころ、友だちのお家で遊んでいたら、そこのお母さんが買い物に出かけるって言って、私に「ごめんあそばせ」ってにっこり微笑んで言ったのが、最初で最後です。あまりに衝撃で、３０ウン年前の話なのに今だにそのときのシーンをはっきり覚えてます…。お金持ちの大きいお家だったので、さすがお金持ちは違うな！と幼心に感動しました。

トピ内ID：1027764987

...本文を表示

○○し給え！

☀

チャックコリーダニー

2012年02月18日 22:47

「払い給え、清め給え」の、あの「給え」です。そんな言葉、神主さんしか言わないと思っていました。神主さんだって、私生活じゃ言わないでしょう。でもこの耳で聞いたんです。 10年ほど前、当時勤めていた不動産会社で、お客さん同士が口論になりました。すると客Ａは客Ｂに何度も胸を突き出し挑戦的なポーズを。たまりかねたＢがＡの腕をつかんだ途端、Ａは私に向かって叫びました。「君（きみ）、警察を呼び給え！！」上司が間に入って何とか納めましたが、私は笑いをこらえるのが精いっぱいで、警察を呼ぶどころではありませんでした。ちなみに、「きみ」と呼びかけられたのも、記憶にないほどの田舎在住者です。

トピ内ID：9307878186

...本文を表示

姑が言った言葉

うむ

2012年02月19日 11:30

『〇〇家の嫁だから〇〇家のしきたりが…（うんぬん）』たいした家柄でもなく、旧家でもなく、普通の古ぼけた家に住んでる姑に言われて驚いた。実際、今時こんな事言う人間がいるんだと驚きました。

トピ内ID：9133674677

...本文を表示

いました

吉子

2012年02月19日 11:30

数年前、某牛丼屋でバイトしていた頃に実際に使っている人に遭遇しました。他に雇ってくれる所が無かったと、新しくパートとして入ってきたその女性（６０代前半）、とにかく言葉遣いが丁寧。最初は良い感じで接客に入ってらっしゃったのにだんだん雲行きが怪しくなってきて… オーダーを間違え、お客様から指摘を受け「あらっ？間違えちゃったわっ！オホホホホ…ごめんあそばせっ！オホホホホ…」クレームをもらってしまいました。どうやら接客用語としては相応しくないらしい。賄いとして作って出した牛丼に感激され（初めて食べたらしい）、好かれてしまった様で、いろいろと話してくれましたが、どうしてクレームにつながったのか自覚はないみたいで、普段からこういう話し方の人なのだたろうなあと思いました。ごく一般的な都内の賃貸マンションにご夫婦でお住まいでしたが、きっとお育ちが良いんだろうなあ…

トピ内ID：4496596179

...本文を表示

注目!おすすめトピ一覧

すべて見るすべて見る

場所をわきまえて使います

🙂

madeleine

2012年02月19日 11:30

都内在住です。「ごめんあそばせ」は、普段は使いませんが、母校の集まりに出た時は、心して使います。他にも、知人にお声掛けする時や、すれ違う時には「失礼致します」お別れする時は、「ごきげんよう」を使います。でも、一歩、外に出れば、「失礼致します」以外は使いませんし、「ごめんあそばせ」は、時代錯誤の様な、現在には、そぐわない言葉だと思います。トピック主様が耳にされた、そのご婦人は、学校教育なり家庭教育で身につけられた方なのではないでしょうか。

トピ内ID：0599853592

...本文を表示

おもしろい！

Nana

2012年02月19日 11:30

ごめんあそばせは聞いたら、笑っちゃうかも。時々いますよね、言葉遣いが丁寧過ぎる人。私は八百屋さんで、「そのお大根、いかほど？」と聞いた人を知っています。本人は真面目に使っているんだけど、可笑しくって。きっと住んでる世界が違うんでしょうね。

トピ内ID：3021844789

...本文を表示

普通に話すし、聞く言葉です

瑠璃子

2012年02月19日 11:30

おならしたら「ごめんあそばせ」、ひとに会っても別れる時も「ごきげんよう」。主人の休日に買い物から帰ったら、「ただいま戻りました」。主人が帰宅したら「お風呂にお入りになる？」、「夕食を召上りますか　or　お夕食召しあがる？」。あんた寝る？　とは言いません。「おやすみになりますか？」です。朝は「おはようございます」って言ってます。公立校のママ友とかお買い物の時は、わざと平らな言葉を使う努力をしてました。

トピ内ID：4596346049

...本文を表示

ごきげんよう　と、召し上がれ

えんぴつnz

2012年02月19日 11:30

庶民出身の私は、この二言が友人の口から出たときに、びっくりいたしました。

トピ内ID：9151846560

...本文を表示

「遊ばせ」ってゆってた

❤

ラブアンドテイク

2012年02月19日 11:30

１０年以上前にポケモンアニメを見ていたら、バトルの場面で「クサイハナ！レーザーリーフをお使いあそばせ」という台詞があり、妙にツボにはまってそれからしばらく「○○あそばせ」って言ってました。当時３０代だったけど幼稚園児なみに影響受けたなと思います（笑）

トピ内ID：6359018054

...本文を表示

１度だけリアルに聞きました

ウメサワー

2012年02月19日 13:00

２０年位前に世田谷のデパートの本屋さんで立ち読みしていた私の横を若い女性が手を伸ばしながら発しました。「ごめんあそばせ」伸ばした手にはクラッシーがしっかりと握られていました。普段から使い慣れているのか、お嬢様ブームとやらでその気になっていたのか… 短いその言葉からだけでは判断できませんでしたが、貴重な体験でありました。３５年間東京に住んでいましたが、聞いたのはその一回だけです。

トピ内ID：4024989256

...本文を表示

祖母です

にゃりにゃり

2012年02月19日 13:00

亡くなった祖母も外の人にはそんな言葉を使ってました。そうでござあますか、とか。笑うときも口に手を当てて、ホホホホと。都会のマダムではありません、鉄道なしバス２時間に１本という田舎で生まれ育った人です。以前スーパーで、特に目立つところのない姉弟らしき子供ふたりが「お父様に言わないと」といってお父様を大声で呼ぶので、どんなお父様が来るのよと密かに見守っていたら、ジャージの上下にサンダルを履いたお父様がおいでになりました。子供の教育もいろいろです。

トピ内ID：2458202309

...本文を表示

60代ではめずらしい。

かりん

2012年02月19日 13:00

私の知る限りでは、60代では聞いたことはありません。ただ、祖母の世代（90歳以上）で、所謂上流階級と言われる階層の方であれば、聞いたことがあります。祖母は庶民と結婚しましたので普段はそのような言葉遣いをしませんが、祖母の友人でお医者様の奥様は、電話の最後に「ごめんあそばせ」と言って切られておりました。（今は故人）祖母の祖母や母も「あそばせ言葉」は使っていたそうです（金沢の旧家の出身です）。

トピ内ID：2917287138

...本文を表示

俺も聞きたい

🐷

あかじじ

2012年02月19日 13:00

ごきげんよう、も生で聞いてみたい。～でよろしくて？とかも聞いてみたたいね。～そうですわ（違いますわ）、ってのも聞きたいな。ハイソな人達の言葉遣いって興味あるね。こっちは、かごんま弁を勉強中だよ。方言って味があっていいよね。ごめんあそばせ、てどっかで俺も言ってみようかな。

トピ内ID：6065750540

...本文を表示

東京生まれ５０余年

江戸気質

2012年02月19日 13:00

江戸っ子というのは気性が荒くて言葉がきついというイメージですが、昔ながらの優しい言葉を使います。「今朝は寒うございますね」「すてきな御髪(おぐし）でよろしゅうございますね」この「～しゅうございます」などは昔はよく使われていたのですが、最近はなかなか聞けません。「ごめんあそばせ」は、使う場面がなかなかないです…。似合うような品のある女性になりたいものです。

トピ内ID：2197438297

...本文を表示

千代田区神田神保町にて

🐱

ハル

2012年02月19日 13:00

もう20年以上も昔の話しで恐縮ですが。当時修理会社に勤めていた私は仕事で神田神保町のとある運送会社にご集金にお伺いしました。すると裏の社長宅へ行くように言われ、玄関に出てらっしゃった社長さんの和服をキリリと着こなしたお母さん（おばあちゃん）は支払いを「ようごさんすよ。」と仰いました。夏目漱石の『こころ』でお嬢さんの母親が言った江戸弁な台詞だ！と感激したので忘れられません。

トピ内ID：6402782602

...本文を表示

素敵！

ちくわチャン

2012年02月19日 13:00

ある程度、年齢がいってないと、使っても似合わない言葉ですよね。粋で綺麗な日本語ですよね。サラっと言えるなんてカッコイイ！

トピ内ID：1387544433

...本文を表示

母は遣ってました。

🙂

まるこ

2012年02月19日 13:00

母（昭和一桁、東京生まれ）はよく遣ってました。母の友人もそうでしたね。でも、私は１度も口にしたことはありません。ごめんあそばせ。

トピ内ID：2451501591

...本文を表示

デパートにて

小市民

2012年02月19日 13:00

試着室から出て来た垢抜けた奥様。「いかがですか？」と店員に聞かれて「これいただくわ」と。で、その後「そういえば、おいくら？」まず値段から入る私にはあり得ない、と思ってしまいました。

トピ内ID：6658120462

...本文を表示

昨日、横浜駅で

🙂

カズ

2012年02月19日 15:06

「ごめんあそばせっ」の最後の「っ」が無い「ごめんあそばせ」を聞きました。　アラフォーの女子校育ちという感じの女性。高校までは地元だったので、大学に入って同級生の男子学生が興奮気味に話した時、語尾に「～ずら」と付けていたのを初めて聞きました。誰かにからかわれたのか、しばらくして言わなくなりましたけど。

トピ内ID：3369344517

...本文を表示