マンション購入で彼に不信感

レス12

（トピ主 0 ）

みみ

2012年09月21日 11:13

恋愛

付き合って６年、同棲して４年の外国人の彼との結婚を機に、マンションを購入しようと二人で決めました。彼の国で出会い、遠距離の期間を挟み、一年半程前に彼が日本にきました。私が彼の言葉を話せるため意志疎通に問題はありませんが、彼は日本語を話せません。なので、物件から何から私が情報収集し通訳しなければなりません。営業の方との話もできるだけ通訳しますが、時間も限られているので、全てとは行きません。彼は途中で飽きるのか、退屈そうなときもあります。言葉がわからなくても、地下鉄マップ広げて、インターネットとかで写真・地図・間取り・価格を見るくらいできると思うのですが、しません。私が物件を見つけて伝えると、それどこ？僕の職場までどのくらい？ってな具合です。自分で調べろ！といらつきます。この前、情報収集・通訳する私の横で、ゲームしてるのを見て、もう嫌になってしまいました。私も海外暮らしの経験があります。辞書片手に、毎日格闘でした。彼はそういう努力はしません。Googleクロムが作動しないなら、もう諦めます。はっきり言って、結婚するのが不安です。私のワガママでしょうか。

トピ内ID：6991298963

これポチに投票しよう！

ランキング

このトピを見た人は、こんなトピも見ています

その他も見るその他も見る

前のトピ

次のトピ

レス

レス数12

このトピックはレスの投稿受け付けを終了しました

トピ主が主導するしかない

☁

浮浪雲

2012年09月22日 12:15

来日一年半で日本語ができなければ、ある程度は仕方がありません。住宅事情は、国によってずいぶんと違います。日本人は南向きを好みますが、家具が日に焼けるのを嫌って北向きを好む国もあります。間取り、交通の便、周りの環境など総合的な判断が求められます。外国人の彼には、いろいろと説明されても理解できないことも多いのでしょう。彼が積極的に動かないのは、日本人のあなたに任せるということです。彼の希望を聞きながら、あなたがしっかりと調べて決めた方がいいのではないですか。

トピ内ID：1987845442

...本文を表示

ことばで伝える

itumohare

2012年09月22日 13:08

そう思うのはわがままではないですよ。大きい買い物をしようという時にそういう態度をとられると不安になりますよね。私は、結婚する時に夫とは家具の趣味が全く合わず、お互いの妥協点を見出すのに非常に苦労しました。たかが家具の趣味ぐらいと思うかもしれませんが、「自分を好きなら譲ってくれるはず」という思いがそれぞれ双方にあったので、本当に結婚をあきらめるかまで悩みました。今思うと若かったな～と思います。それで結局、解決したのは「話し合い」です。みみさんからみたら、彼氏さんは「さぼってる」「必死さがない」ように見えるのかもしれませんが、彼氏さんからしたら、みみさんばかり自分のわからない言葉で話して疎外感を感じているのかもしれません。自分の気持ちは言葉にして伝えなければ、殆どの場合伝わりません。彼氏さんが外国の方ならなおのことです。私は結婚して10年目ですが、日本人の夫でも、いまだに「言われなければわからない」と言われます。察してもらうのを待つのではなく真剣に自分の気持ちを伝えて、とことん話し合いましょう。

トピ内ID：1203068876

...本文を表示

延期する

Lin

2012年09月22日 16:30

マンションも結婚も延期したらどうでしょう？彼は日本に一生住む気がないのなら、マンション買うのもったいないですよ。でも日本で外国人と結婚して住むとお金借りれるのは日本人のほうなので、やはり養うくらいの気持ちじゃないと難しいのではないでしょうかね。ただ日本のマンションってあまり魅力的じゃないですよね。私も海外在住なのですが、もう住めないです。しばらく延期して様子見たらどうですか？

トピ内ID：5617858968

...本文を表示

本当にマンション購入に乗り気？

にゃんこ

2012年09月23日 00:15

昨年マンションを買った者です。私の夫も外国人で、日本語は片言＋簡単な日常会話程度。なので、物件探しから内覧、契約、ローンを組むのまで全て自分で行いました。夫は私に言われるままについてきただけ、そのかわりエリアや間取りの選択なんかは全て私の思い通り（笑）。名義も100％私になっています。トピ主さんも、彼のおおまかな希望だけ聞いてあとはどんどん進めてしまえばいいと思います。ただ、職場までかかる時間すら調べないとか、＞情報収集・通訳する私の横で、ゲームしてるっていう姿勢は不安ですね。彼は本当にマンション購入に賛成しているのですか？トピ主さんの、せめて自分でできる範囲で協力（努力）してほしいっていう気持ちはよくわかります。でも、彼のこの態度からは、購入についてとても真面目に考えているとは思えないです・・・とりあえず、結婚して落ち着いてから購入に向けて動いたほうがよいのでは？延期するっていうLinさんの意見に賛成です。

トピ内ID：8077129316

...本文を表示

海外では彼はどうでしたか？

🐱

ぴぽ

2012年09月23日 16:01

家の購入に関しては、語学力含めて圧倒的にトピ主さんの情報処理能力のほうが高いので、仕方ない部分がありますね。物件の場所一つとっても、トピ主さんは一瞬で場所がおよそ分かる、彼は全然分からず、一から調べる・・・ですと、聞いたほうが早い。それとは別に、数秒でできる人がいたら、自分が何分もかかって問題解決や情報収集するのは無駄だし任せればいい、と言うタイプの人もいますね。効率重視か、最初から自分でやる気がない依存型の人。自力で頑張って、その情報処理能力や生活力を高めてきた人間から見るとイライラしますが、彼は依存するタイプなのでしょうか？海外（彼の自国）で、彼は頼れる人でしたか？それとも物事を適当にやり過ごしたり、他の方に依存していましたか？なぜ横でゲームをしていて何もしないのか、彼に聞いてみましたか？自力でできるように努力してほしいと、言ってみたらどう返事が来ますか？トピ主さんがワガママとは思いません。ぜひ彼と、いろいろ話し合ってみてほしいです。

トピ内ID：3570190035

...本文を表示

「私のわがままかしら」って、思ってしまうんだねえ・・。

😑

かゆ

2012年09月23日 17:02

「結婚を機に」マンション購入検討ということは、ご結婚及びご入籍なさったのですね。おめでとうございます。彼が一年半前に来日、ならば四年間の同棲生活はご主人の国でですかね。その間は楽しかったんですよね。で、日本でマンション購入ということは、もうご主人は、日本であなたと今後の人生を送ると決心してくださっているのですね。来日してまだ一年半、もう一年半、これからますます日本語も上達し覚えてくださるでしょうけど、まあ・・、大事な話し合いに退屈そうで苛立って、ゲームに興じて殆どあなた任せなご主人を、「妻である私のワガママかしら」「夫は慣れてないから仕方ないのかしら」とかと悩むのがなんとも悲しすぎませんか？マンション購入の支払いは、二人のお金ですか？あなたが購入するのですか？

トピ内ID：0760771950

...本文を表示

言語の問題じゃないのでは？

神奈川の男45

2012年09月23日 18:57

これが日本人の男だとしても、住むところの通勤時間くらいしか特に気にならない人も多いと思います。何階だろうと、東向きだろうと、クローゼットがたくさんあるかどうかも、水周りの動線がどうであろうと、全然気にならずに、それらすべてをとても気にする女性との間で温度差ができることは珍しくないと思います。もともとどのくらい住居の諸々の条件を気にする人ですか？言語の問題ではないのではないですか？

トピ内ID：8427482315

...本文を表示

彼は、日本で何をしてるの？

🐤

かなりー

2012年09月24日 13:02

私は東京住まいですが、専門職の外国人は、会社借り上げの賃貸でも、おかしいほど住所にこだわります。ロンドンでもパリでも、住所で山の手か下町か分かるので、東京でも同じように住所に対するイメージを気にするんですね。実際、子供がインターに通うなら、スクールバス経路沿いに住む必要がありますし。トピ主の彼は、日本で何をしているんですか？不動産広告を読み解くほどの日本語力は無いにしても、１年半も日本にいて日常会話もできないのでは、この先、日本で生活するのは困難です。彼が途上国出身なら、マンション購入の意味を理解していない可能性もあります。日本人でも、ローンの計算やマンションの区分所有法、登記や固定資産税など、よく分かってない人が多いのに、本国にそういったシステムが無い外国人なら、なおさらです。それでも、資産形成に興味があれば、良い機会なので自分で勉強するものですが。まあ、国境を越えてバリバリ働く彼ではなさそうですよね。そういう彼を選んだのはトピ主ですし、結婚するかは、トピ主次第でしょう。

トピ内ID：1504840711

...本文を表示

奥さんに頼りたい夫？

Keyココ

2012年09月24日 13:02

私も外国人の夫と結婚28年、知り合って33年。両方の国に住んだ事があり、どちらの国でもアパートの賃貸や購入（これは夫の国）をした事がありますが、いつも二人で物件を慎重に検討しました。語学の関係でもちろん交渉や契約の主導権をとるのはその国出身者でしたが。＞営業の方との話もできるだけ通訳しますが、、、全てとは行きません。夫は全て知りたがりました。アパートの契約書でさえ、逐一翻訳させられました。夫のお国柄です、契約書の内容はきちんと把握していないと以後問題が起きる事がよくある国です。＞彼は途中で飽きるのか、退屈そうなときもあります。これは何か分かります。だから夫にはすべて教えました。＞情報収集・通訳する私の横で、ゲームしてる、、、これは無いですね。関心が低いのか、もう物事を投げ出してしまっているのか。ご主人が日本語ができないので貴女に頼り切っているのはある程度分かりますが、一事が万事なら結婚自体よく考えた方が良いかもしれません。物事を奥さんが全て決めても良いというタイプ夫なら結構ですが、これから先の生活は全て奥さんに「頼りたい」タイプ夫なら問題ですものね。

トピ内ID：5942150931

...本文を表示

責任感のない彼

🐤

sayaka

2012年09月25日 10:03

途中まで似ていました。私の場合は婚約を機に彼が某国からやってきて、しばらくは賃貸で暮らしながら分譲マンションを購入→結婚　という流れでしたが、彼は行ったり来たりを繰り返していて、彼が日本にいないときに理想の物件に出会ってしまったため、私がなにもかも決めたようなものですが、間取りや値段、返済スケジュールなど事細かにメッセンジャーなどで伝えていました。「いずれはあなたの国に帰るかもしれないけど、買ったからには10年は住むけど大丈夫？」と聞いてＯＫというから契約をしたのに、その2か月後には「やっぱりずっと日本には住めない」と言い出して。そして、住み始めてからも月の返済額の半分を払う約束をきちっと果たさない。国際結婚の知人で、一軒家を彼女名義で買ったのに、夫に浮気されて離婚騒ぎになっている人がいます。彼のような態度の人は「無責任」な人間であることが予想されます。まだ結婚していないのですよね？疑問符を抱いたのは、結婚を見直すよい機会だと思います。二人分の住まいのマンションのローン大変ですよ。

トピ内ID：4635218017

...本文を表示

ああ～分かります。でも話し合ってる？

でん

2012年09月25日 16:47

アメリカ人の夫と日本に住んでます。５年前、マンションを買った時、ほんっとうにイライラしました。都内のマンションの現実を知る私が現実的な提案をしているのに、自分で物件を探しもせずダメ出しばかり（遠い、狭い、外見が気に入らないetc）。「一回、自分で捜して見ろ！」と不動産屋のサイトと物件検索の仕方を教えたら少し現実が見えたようです。ただ私は何でも妥協しがちだったので、夫のダメ出しのおかげで、最高の条件とは言えずとも予算内では満足のいく物件が買えたので結果としてはうるさい夫でよかったですが。隣でゲームはナシでしょう～　日本人が主体で動くのは仕方ないけど、当事者としてかかわってほしい、ときちんと話しては？でもまあ、一事が万事その調子では困りますが、他の点では問題がないのなら、買ってもろもろの手続きを一度してしまえば一応は終わるので、そのイラつきは一過性の物だと思いますけどね。我が家はそうでした。

トピ内ID：5340431664

...本文を表示

彼は日本永住の覚悟ですか？

💡

I SPY!

2012年09月25日 18:08

私の夫は英語圏出身で10年以上日本に住んでいます。彼名義でローンを組み一軒家を購入しました。子供おりますので日本永住です。勿論、日本語の会話、読み書きも出来ます。心配なのは彼が日本に馴染めなかった場合そのマンションが売却出来るかどうか？ですね。中古マンションは中々売れ難いので立地条件の良いマンションを購入しておかないといけませんし、その分高価な物件になると思います。何となく彼は日本に興味も無さそうですし、永住とは決めてない、分からないのでは？と感じました。彼の気持ちが定まっていない状態でマンション購入は危険ではないでしょうか。再度50、60代・・になっても日本に居る自分をイメージ出来るかをじっくり話し合った方が良いと思います。

トピ内ID：6401557703

...本文を表示