美容院、気に入らない髪型になったとき

トピを開いていただきありがとうございます。

美容院に行って、気に入らない髪型になったとき
美容師さんに「気に入らない」と言えますか？
それとも言わずに美容院を変えますか？

私は言えない方です。。。
先日カット＆パーマに行ったんですが、かなり気に入らない髪型になりました。
言葉ではうまく伝わらないかもしれないと思い、
画像を何点かピックアップして持っていったのですが、
どの画像よりも明らかに短かい髪型になり、全く違ったイメージになりました。

カットが終わった段階で「どうですか？」と聞かれましたが、
思っていたよりも長い場合だと「もう少し切ってください」と言えますが、
短い場合はどうしようもないですよね。。。
パーマをかけたらイメージに近くなるかも・・という淡い期待も裏切られ・・・
それでも美容室ではこれはこれでいいかと思ったんですが、
自分でブローすると全然決まらない・・
せめてパーマだけでもお直ししてもらおうかなあ、と考え中です。

美容師さん的には、どうなんでしょうか？はっきり言ってもらったほうがいいですか？

美容師さんの意見もお聞きしたいです。

また自分のイメージをうまく伝えるにはどうすればいいのか。
いい方法があれば教えてください。