友達以上恋人未満

長文失礼します。

25歳の女です。

今、とても悩んでいることがあるので投稿しました。
アドバイスをしていただきたいです。

私には大学3回生の時に出会った男性がいます。

最初は彼から私に声をかけてくれて
一緒にいて居心地がいいと思ったので
この人と友達になりたいと思い、
メールアドレスを交換しました。

そのあとはメールしたり、遊びに行ったりしました。
でもメールも遊びに行く誘いも私からがほとんどで
彼からメールしたり、誘ってくれることは稀でした。

次第に友達や周囲からも付き合っていると思われるようになりました。

私も彼も親しくなるにつれてお互い好きになり、
私は彼から告白してほしかったため、
あるデートの時にそれとなく彼からの告白を待ちました。

しかし、彼からは私のことは好きだけど、
付き合うことはできないと言われてしまいました。

理由を聞くと、
奥手で女性との交際経験がなく、
女性と付き合うことに抵抗があると
彼は言いました。

その後は友達以上恋人未満のような関係が続いていました。

しかし、そんな状態が続いているうちに
私はだんだん曖昧な彼に愛想が尽きてきました。

そして曖昧な関係が続くのが嫌で友達に戻りたいと彼に言い、
彼も承諾してくれました。

今はお互い仕事に忙しく、
メールしたり会うこともありません。

彼に会わないうちに
昔は許していた彼の欠点までも嫌になってきて
彼を思い出すたびに気持ち悪く感じるようになったんです。

彼と友達をやめたいと思うのですが
どのように言えばいいでしょうか？

できれば彼に未練を残さずに別れたいです。

アドバイスよろしくお願いします。