単身赴任中の息子の生活・気になりませんか？

４０代主婦です。
よろしくお願いします。
夫が今年春に転勤になり、単身赴任中です。
（１年～２年の予定なのと持家があるので単身を選びました）
高速を使って４時間程の距離で、月に１、２度
子供と一緒に赴任先へ行っています。

我が家は夫の実家の近くで、結婚してからはよく遊びに行っています。
義母さんは話好きで楽しい方で、行くとついつい話がはずんで長居してしまいます。
７０歳になったばかりですが、オシャレでスリムで綺麗若々しくて
とてもおばあちゃんには見えません。
夫抜きで買い物に行ったり、旅行に行った事もあります。
そんなお義母さんを旅行もかねて一度夫の赴任先へ一緒に連れて行きたいのですが・・・
いつも何かしらの理由で断られてしまいます。
先日、ついポロリと本音を聞いたのです。
「息子に嫌がられるんじゃない？何しにきたわけ？って言われそうだから・・・」
と。
・・・確かに、夫とお義母さんにはたまに会っても会話が無い
無口な高校生男子のように・・・（イメージです、すみません）
私とお義母さんの話を興味なさげに聞いているだけ。
ごくたまに、お義母さんが話しかけても、一言二言返すのみ。
息子と母親なんて大人になったらそんなものかな？
私の弟も母親とはそう話さないし、くらいにしか思ってませんでした。

夫の赴任先は美味しいものが沢山あるし、近くに温泉や
観光スポットもあるので、お義母さんをぜひ案内したいと思っているのですが
お義母さんの本音はどうなのか？
大人になった息子の赴任先の生活には興味無いのかなぁ・・・
もう４回程断らせているのですが、もう誘わない方が良いでしょうか・・・
それとも夫から直接、「一度遊びにきてよ」
と電話の１本も入れてもらった方が良いのでしょうか。