兄夫婦の子育てについて老婆心

私は既婚・子ナシ40代です。 兄夫婦はともに52歳で、 49歳のときに念願の第一子が生まれました。 兄夫婦は私の母（＝兄にとっても母）と同居しており、 夫婦共働きなので、二人が仕事のときは、 母が子守や家事をしています。 遅くなってからの第一子で、かわいがるのは当然なのですが、 行くたびにおもちゃが増えていて、特にママである兄嫁は誕生日とか関係なく、 日常的に欲しがるものを買い与えているようです。 私も誕生日やクリスマスには何か欲しいものを買ってあげたいと思うのですが、 部屋はいつもおもちゃであふれかえっていて、 甥っ子に何かあげるというよりも、 図書券やお金を渡して「必要なときに何か買ってあげて」という感じになっています。 私は子育て経験がなく、もちろん子育てに口は出しませんが、 「欲しい」と言えば買ってもらえる環境で大丈夫？と心配になってきました。 （食事も、おやつばかり食べてごはんは少ししか食べません） 同居している母も「気にはなっているけど、○○さん（兄嫁）の子育てを見守るしかない」という感じで… 兄も嫁には弱くて、たまに子どもが悪さして叱っても、兄嫁は「そこまで言わなくてもねえ」みたいな感じで 子どもの肩を持っています… 電車の中ではいつも騒ぐし、私が「みんなの迷惑になるから静かにしないと！」と注意しても 余計に騒ぐし…兄夫婦は言っても聞かないからという感じである程度は注意するけど、あとはほったらかしです。 私が口を出すと兄嫁の手前、角が立つし… かと言って、甥っ子の将来を思うと、あと周りの迷惑を考えたら、 このまま大きくなると思うと心配です。。 兄には「もう少しちゃんとしつけたほうがいいのでは？」と言おうかと思いますが、 余計なお世話でしょうか。うちの夫も実家に遊びに行くと「もっと厳しくしたほうがいいよね」と陰で苦笑しています。