決断が正しかったのか…揺れています

トピを開いてくださり、ありがとうございます。
自分のした決断が正しかったのか、頭がぐちゃぐちゃで…客観的なご意見をいただけたらと思います。

私：24歳、昨年よりドイツ滞在中の日本人。
彼：41歳、ドイツ人。

私が18歳のとき、共通の友人を通して彼と彼の両親と知り合う機会がありました。しばらくして彼の方から連絡があり、気付けばお互いの日常をメッセージしあう仲になりました。
私が日本で大学生をしている間も、ヨーロッパに勉強や仕事で行く機会がありました。その度に彼の方から私の滞在先に来てくれたり、私も彼の家にお邪魔させていただいたりと、多くの思い出を共有してきました。一度日本で私の両親にも会ってくれました。悩みなどを相談すると、いつも的確な言葉で道を示してくれるような人でした。
昨年より私がドイツに来てからは、メッセージや会う頻度も増え、ようやく彼のことが好きになりました。周りからも「彼絶対あなたのこと好きだよ～」と言われていました。
2週間程前、次いつ会えるかなという話になり、彼の滞在先に私が行けるかも、という話になりました。2人っきりで泊まるのは初めてでしたが、好きだからどうなってもいいや、という気持ちでした。会って告白しました。答えは「好きだけれど、付き合えない。お互いすごく近くに住んでいるわけではないし、複雑になると思う」でした。その後、そういう雰囲気になり「友達のままならできない」と伝えたのですが、関係を持ってしまいました。
一旦お互いの住まいに帰り、もう一度会って話し合おうと言っていたのですが、色々と考えて、私は縁を切ろうと決めました。そのようなメールを出したところ、遊びのつもりはなかったし、君といると人生が豊かになる、と言われました。言葉ではなんでも言える、と分かっていても、もう一度話し合えば付き合えたのか、大事な人を失ったのではないか、と涙が止まりません。